La fabrique des signes, la fabrique du sens[1]